ONYX | 2011-07-10

This website is the latest incarnation of Onyx, my internet website dedicated to Shadowrun role playing game.

In its first incarnation, I called my site Shade. Between april and october 2000, I made an update every tuesday from the internet connection of my hometown elementary school, with a file and a location each month. I no longer had that internet access during summer, and finally, there only was two last updates in september an october. So Shade featured intelligence services, Hong Kong, Three magnates, a bizarre activist group, Egypt, Australia and New Zealand, modern warfare, Singapore, the "Network Maintenance Agency" and Sidney. Doing some research to write on Stockholm in Shadowrun, I discovered the EuroSB project and joined them, leading me to contribute to the Shadows of Europe sourcebook. From then on, I no longer had the time (or took it) to work on Shade.

As time passed, new Shadowrun sourcebooks were contradicting my personal work. In january 2002, Onyx replaced Shade. I started to rewrite each file to make them compatible with the latest releases. In december 2002, I also started translating some content in English. Other things started requiring some attention, web hosting closed or changed. I made the last update to Onyx first version in april 2004 (until 2008). Each time, things went pretty much the same way: I still was busy with Shadowrun and sometimes remembered I had a website, there even were people who stumble on it.

And so, in 2008, eight years after it started, I was here again to update everything. Shadowrun current edition is the Fourth. The very first location I wrote about, Hong Kong, had an entire chapter in Runner Havens written by other people (at least no surprise, they also put a corporate council in charge). Shade/Onyx maybe let some small traces in Shadowrun universe, with the mention of André Fergern in Shadows of Europe or a "spaceport" in Southeast Asia in Shadows of Asia (ot exactly where I put it first, but still...).

Shade and Onyx only featured "in-game" material, as they would be written by some characters, save a few side notes. For this new version, I made a directory to publish my notes and comments on the website content (including this page you're currently reading), my other works and Shadowrun at large. I also made a new layout, a quite simple one for this incarnation.


It's only in july 2011 that I started posting back English translation, for a broader audience. I did so after a discussion on Shadowrun Forums about the end of fan websites. I doubt my work will be that pleasant to read with its low-level, sometimes broken, English. But I would have tried to contribute at least.

We'll see what will come up.


The Topps Company, Inc. has sole ownership of the names, logo, artwork, marks, photographs, sounds, audio, video and/or any proprietary material used in connection with the game Shadowrun. The Topps Company, Inc. has granted permission to onyx to use such names, logos, artwork, marks and/or any proprietary materials for promotional and informational purposes on its website but does not endorse, and is not affiliated with onyx in any official capacity whatsoever.